▶ 2018
Open House Lisboa, Teatro Thalia, Lissabon
»Espaço.Som.Corpo« ist eine tänzerische Erkundung der von Barbas Lopes Arquitectos wiederaufgebauten und erweiterten Architektur des Teatro Thalia in Lissabon. Die Choreorafinnen und Tänzerinnen Barbara Galli und Katharina Voigt erkunden die Architektur des Gebäudes im Tanz und laden die Teilnehmer:innen dieser körperbasierten und sinnlichen Architekturführung ein, die Räume des Hauses durch ihr verkörpern der Architektur und das Einschreiben ihrer Bewegungen in den Raum auf neue Weise zu erfahren. Durch tänzerische Interventionen arbeiten sie die Schwellen des Übertritts zwischen Stadt- und Innenraum, die Wegebeziehungen und Raumzusammenhänge im Gebäude und die Materialität und Form des architektonischen Gefüges heraus. Das Publikum ist eingeladen ihren Bewegungen zu folgen und im Einfühlen in die Wahrnehmung der Tänzerinnen zu folgen.
Konzept, Choreografie und Tanz: Barbara Galli, Katharina Voigt
Musik: Uncertain Proportions
Die Performance wurde eigeladen und unterstützt von Open House Lisboa, dem Format der Trienal de Arquitectura de Lisboa, das es sich zur Aufgabe macht Bauwerke der Gegenwart für Architekturinteressierte zugänglich und in besonderer Weise erfahrbar zu machen.
Fotos: Denis Liang / Hugo David
▶ 2018
Open House Lisboa, Teatro Thalia, Lissabon
»Espaço.Som.Corpo« ist eine tänzerische Erkundung der von Barbas Lopes Arquitectos wiederaufgebauten und erweiterten Architektur des Teatro Thalia in Lissabon. Die Choreorafinnen und Tänzerinnen Barbara Galli und Katharina Voigt erkunden die Architektur des Gebäudes im Tanz und laden die Teilnehmer:innen dieser körperbasierten und sinnlichen Architekturführung ein, die Räume des Hauses durch ihr verkörpern der Architektur und das Einschreiben ihrer Bewegungen in den Raum auf neue Weise zu erfahren. Durch tänzerische Interventionen arbeiten sie die Schwellen des Übertritts zwischen Stadt- und Innenraum, die Wegebeziehungen und Raumzusammenhänge im Gebäude und die Materialität und Form des architektonischen Gefüges heraus. Das Publikum ist eingeladen ihren Bewegungen zu folgen und im Einfühlen in die Wahrnehmung der Tänzerinnen zu folgen.
Konzept, Choreografie und Tanz: Barbara Galli, Katharina Voigt
Musik: Uncertain Proportions
Die Performance wurde eigeladen und unterstützt von Open House Lisboa, dem Format der Trienal de Arquitectura de Lisboa, das es sich zur Aufgabe macht Bauwerke der Gegenwart für Architekturinteressierte zugänglich und in besonderer Weise erfahrbar zu machen.
Fotos: Denis Liang / Hugo David
Forschung und Publikation verbinden das Hervorbringen und Zugänglichmachen von Erkenntnissen und sind impulsgebend für das Anregen von Diskurs und Debatte. Die Perspektive, die wir als Fragende und Forschende einnehmen, die Methoden und Prozesse, die unser Forschen prägen und die Weise wie wir Ergebnisse und Erkenntnisse dokumentieren und vermitteln, sind ausschlaggebend dafür, wie wir Wissen in die Welt bringen.
Forschung und Publikation verbinden das Hervorbringen und Zugänglichmachen von Erkenntnissen und sind impulsgebend für das Anregen von Diskurs und Debatte. Die Perspektive, die wir als Fragende und Forschende einnehmen, die Methoden und Prozesse, die unser Forschen prägen und die Weise wie wir Ergebnisse und Erkenntnisse dokumentieren und vermitteln, sind ausschlaggebend dafür, wie wir Wissen in die Welt bringen.
Lehre und Vermittlung umfassen vielfältige Perspektiven der Konstitution und Weitergabe von Wissen. Es sind Prozesse des von- und miteinander Lernens, in denen neues Wissen entsteht und implizite Einsichten im Entwurfsprozess und dem gemeinsamen Gespräch explizit gemacht werden. Der Aspekt der Vermittlung adressiert die Dimension des Dokumentierens, Sichtbarmachens und Mitteilens von Wissen.
Lehre und Vermittlung umfassen vielfältige Perspektiven der Konstitution und Weitergabe von Wissen. Es sind Prozesse des von- und miteinander Lernens, in denen neues Wissen entsteht und implizite Einsichten im Entwurfsprozess und dem gemeinsamen Gespräch explizit gemacht werden. Der Aspekt der Vermittlung adressiert die Dimension des Dokumentierens, Sichtbarmachens und Mitteilens von Wissen.
Reflexion und Beratung eröffnen eine Metaebene des Verhandelns von Wissen, indem die Ergebnisse künstlerischer und forschender Prozesse übergeordnet betrachtet und in weiterreichende Diskursfelder eingebunden werden. Die Beratung ermöglicht es die in künstlerischen und forschenden Prozessen gewonnenen Einsichten zugänglich und für neue Kontexte fruchtbar zu machen.
Reflexion und Beratung eröffnen eine Metaebene des Verhandelns von Wissen, indem die Ergebnisse künstlerischer und forschender Prozesse übergeordnet betrachtet und in weiterreichende Diskursfelder eingebunden werden. Die Beratung ermöglicht es die in künstlerischen und forschenden Prozessen gewonnenen Einsichten zugänglich und für neue Kontexte fruchtbar zu machen.
Wahrnehmung und Gestaltung bedingen einander wechselseitig und verbinden sich im Erkunden und Entwerfen der gebauten Lebenswelt. Das sinnliche Erleben architektonischer Situationen und die Fähigkeit zur Antizipation künftiger Architekturerfahrungen im Entwurfsprozess sind untrennbar mit dem Wissen der Körper verbunden, das durch tänzerische, choreografische und somatische Praktiken zugänglich wird.
Wahrnehmung und Gestaltung bedingen einander wechselseitig und verbinden sich im Erkunden und Entwerfen der gebauten Lebenswelt. Das sinnliche Erleben architektonischer Situationen und die Fähigkeit zur Antizipation künftiger Architekturerfahrungen im Entwurfsprozess sind untrennbar mit dem Wissen der Körper verbunden, das durch tänzerische, choreografische und somatische Praktiken zugänglich wird.
Trienal de Arquitectura de Lisboa, »Experiencing Sense(s)«, 2022 Foto: Videostill © Within the Groove
Open House Lisboa, Teatro Thalia, »Espaço. Som. Corpo«, 2018, Foto: Denis Liang
Trienal de Arquitectura de Lisboa, »Experiencing Sense(s)«, 2021 Foto: Bernardo Sousa Santos
Open House Lisboa, Teatro Thalia, »Espaço. Som. Corpo«, 2018, Foto: David Hugo
Open House Lisboa, Teatro Thalia, »Espaço. Som. Corpo«, 2018, Foto: David Hugo
Trienal de Arquitectura de Lisboa, »Experiencing Sense(s)«, 2021 Foto: Bernardo Sousa Santos
Think Big! Festival München, »playing places«, 2022 Foto: Uli Neumann-Cosel
Think Big! Festival München, »playing places«, 2022 Foto: Uli Neumann-Cosel
Open House Lisboa, Teatro Thalia, »Espaço. Som. Corpo«, 2018, Foto: David Hugo
Think Big! Festival München, »playing places«, 2022 Foto: Videostill © Lily Erlinger
Kunstarealfest München, »Transposition x Pinakothek der Moderne, 2019, Foto: Max Richter
Kunstarealfest München, »Transposition x Pinakothek der Moderne, 2019, Foto: Max Richter
Kunstarealfest München, »Transposition x Pinakothek der Moderne, 2019 Foto: Max Richter
Open House Lisboa, Teatro Thalia, »Espaço. Som. Corpo«, 2018, Foto: David Hugo
Kunstarealfest München, »Transposition x Pinakothek der Moderne, 2019 Foto: Max Richter
Think Big! Festival München, »playing places«, 2022 Foto: Uli Neumann-Cosel
Think Big! Festival München, »playing places«, 2022 Foto: Uli Neumann-Cosel
Kunstarealfest München, »Transposition x Pinakothek der Moderne, 2019, Foto: Uli Neumann-Cosel
Think Big! Festival München, »playing places«, 2022 Foto: Uli Neumann-Cosel
Trienal de Arquitectura de Lisboa, »Experiencing Sense(s)«, 2022 Foto: Videostill © Within the Groove
Open House Lisboa, Teatro Thalia, »Espaço. Som. Corpo«, 2018, Foto: David Hugo
Kunstarealfest München, »Transposition x Pinakothek der Moderne, 2019, Foto: Max Richter
Kunstarealfest München, »Transposition x Pinakothek der Moderne, 2019 Foto: Max Richter
Kunstarealfest München, »Transposition x Pinakothek der Moderne, 2019, Foto: Max Richter
Think Big! Festival München, »playing places«, 2022 Foto: Videostill © Lily Erlinger
Open House Lisboa, Teatro Thalia, »Espaço. Som. Corpo«, 2018, Foto: David Hugo
Think Big! Festival München, »playing places«, 2022 Foto: Uli Neumann-Cosel
Think Big! Festival München, »playing places«, 2022 Foto: Uli Neumann-Cosel
Open House Lisboa, Teatro Thalia, »Espaço. Som. Corpo«, 2018, Foto: Denis Liang
Kunstarealfest München, »Transposition x Pinakothek der Moderne, 2019 Foto: Max Richter
Think Big! Festival München, »playing places«, 2022 Foto: Uli Neumann-Cosel
Kunstarealfest München, »Transposition x Pinakothek der Moderne, 2019, Foto: Uli Neumann-Cosel
Open House Lisboa, Teatro Thalia, »Espaço. Som. Corpo«, 2018, Foto: David Hugo
Trienal de Arquitectura de Lisboa, »Experiencing Sense(s)«, 2021 Foto: Bernardo Sousa Santos
Open House Lisboa, Teatro Thalia, »Espaço. Som. Corpo«, 2018, Foto: David Hugo
Trienal de Arquitectura de Lisboa, »Experiencing Sense(s)«, 2021 Foto: Bernardo Sousa Santos